Не только тех он понял сущность стран,
Где он искал — вселенец — Человека,
Не только своего не принял века, —
Всех,— требовательный, как Дон-Жуан.
Британец, сам клеймящий англичан,
За грека биться, презирая грека,
Решил, поняв, что наилучший лекарь
От жизни — смерть, и стал на грани ран.
В среде аристократок и торговок
Искал внутри хорошеньких головок
Того, что делает людей людьми.
Но женщины для песнопевца воли
Объединились вплоть до Гвиччиоли
В угрозу леди Лэмб: «Remember me».
1927.
Байрон, Джордж Ноэл Гордон «1788-1824) — английский поэт-романтик, покоривший воображение всей Европы «мрачным эгоизмом».
Леди Каролина Лэм жена члена Палаты общин Великобритании сэра Уильяма Лэма в 1812 году страстно увлеклась Байроном. История приобрела известность и популярность.
Гвиччиоли, Тереза Гамба-Гизелли графиня, жена итальянского вельможи графа Алессандро Гвиччиоли была последней возлюбленной поэта. Байрон дружил с отцом и братом Терезы, которые вовлекли его в тайное общество карбонариев.
Варианты:
«Где он искал — пусть тщетно! — человека»;
«Космополит из стана англичан»;
«Того, что женщин делает людьми»;
«Но женщины апологету воли \ Соединились вплоть до Гвиччиоли».
Remember me — англ. помни меня.