Якоб Лийв

1859 г.

На пути Поэзии

Поэзии вершин хотел достичь я.

Я знал, она светла и глубока.

Хотел постичь всех стран её обычаи,

Но не было со мной, проводника —

Без гения я был. Но безразличье

Душе так чуждо: пусть была тяжка

Дорога — усталь, засуха. В отличье

От всех других, я знал: цель далека.

Тускнеют взоры, на щеках морщины.

Как нищий, вижу снизу: исполины

Идут туда — к священной Красоте.

Смотрю я проясненными глазами

И вижу: наверху, вдали, как в храме,

Поэзию в глубокой полноте!

У могилы Петера Якобсона

Ты пел о счастья, радости и боли,

И на вершины ты любовь вознёс.

Ты низость осуждал, причину слез,

Ты грязь клеймил, наперсницу неволи.

Ты песни собирал в лесу и в поле.

В них сладость молодых любовных грёз,

Что в радость превращают грусть.

В мороз И в зной поют их в избах злой  юдоли.

Печальные, серьёзные, сквозь слезы,

Сквозь завесы туманные, без позы,

Ряды твоих ещё даются пьес.

Взор зрителя насыщен созерцаньем

Картин твоей же жизни, где страданьем

Отмечен шаг, и тяжек ноши вес.

Отрывок из «Долины духов».

И вот на туманном явилась экране

Толпа молодых и красивых.

От их украшений на шеях — сверканье,

И грезят они о мотивах…

У них арфы, трубы; у них окарины

И заняты девы настройкой.

Одна держит палочку.

Как балерины, Скользят, — и мотив льется бойкий .. .

Утихнет природа, и ветер не дует,

Тягаться-ли с эльфами птицам?

Все ноты в груди замирают: волнует

Песнь, свойственная небылицам…

Одна песнь звучнее другой. Полный неги

И нежности, слушая пенье,

Загрезился юноша, в чарах элегий

Любимой забыв уверенья …

Туман исчезает, и песнь умолкает.

Игра продолжается. Снизу

Рой духов иных за горой возникает,

Рассеяв туманную ризу…

Оттуда, где так золотеют ступени,

Идут желтолицые духи.

И руки, и ноги их тощи. И пени

В глазах, что и блеклы, и сухи.

Они упадают в объятья поющих

И пир начинают и танцы.

Нет радости грани в руках их зовущих,

В глазах зажигает страсть глянцы…

И путник усталый, смотрящий спокойно,

Склонился б на мох, как на ложе,

Когда бы он мог. Но средь девушек — знойно,

И вот отдохнуть он не  может…

Зовут девы путника к танцу так нежно: —

«Здесь нет ни сословий, ни власти.

Здесь некогда думать о сне. Безмятежно

Предайся блаженству и страсти.

Здесь лет не считают и счастья не весят,

Не знают часов.   Дни и ночи

Здесь игры и плясы. Любовью лишь грезят,

И страстью сверкают здесь очи…» —

Дни путника в танцах сменяются днями,

Он с эльфами вместе ликует,

Глаз молнии видит своими глазами,

Любовь его ночью целует .. .

Но нет, он не может играть бесконечно:

Его истощаются силы.

На ложе из мха упадает он: вечно

Плясать — далеко ль до могилы?..

«Как уши устали от эльфовых песен!

Тоскую о жизни духовной…

От радости вечной мир сделался тесен,

И кровь эта мнится бескровной …»

И он вспоминает свой дом и любимых

И хочет вернуться при росах…

Но странно:  его волоса — точно в дымах,

И тело склонилось на посох …

Прокрутить вверх