Казису Бинкису
И вера, обещающая мало;
двухсмысленность порыва; звезды в скользи;
на них осенних листьев покрывало,
как жёлтый снег, и с неба вьющий кольца
сочащиеся грязный свет: как известь,
душа сухая английская; скука
жиреющая, бухнущая; вызов
отчаянья предательского круга;
безстыдное мертвящее мышленье;
души ткань умерщвляюще-слепая;
жизнь — чуждым языком отображенье;
губ страсть твоих и властность вековая.
О, имя светлое (души объятье):
Литва! И незаслуженная мука;
безчестно-ненасытное проклятье,
сопутствующее величью духа. —
Всё, всё, чем я подавлен неподдельно,
все, все, за что я так тебя люблю!
Нет, я не верю! Это не смертельно,
и душу смерть да пощадит твою!